Certains outils de messagerie fonctionnent via des services en ligne externes appelés « Cloud » et nécessitent d’utiliser vos identifiants UM à votre place. Cela revient à transmettre votre mot de passe institutionnel à un tiers, ce qui est interdit par la charte informatique et présente un risque pour la confidentialité des données.